Про Вальпургиеву ночь Мендельсона

Как я уже наверное писала, в этом году, помимо мессы, о которой ниже, мы поем Вальпургиеву ночь Мендельссона. Так вот, сегодня нам раздали переводы текстов, и оказалось , что текст про ведьм очень трушный, идейный такой, в нем делается упор на то, что “посрать на христианских оккупантов, мы все равно будет прославлять своих богов” (причем он у них все равно один, хоть и языческий по идее). Ну и там развивается тема оккупации, и тема противостояния и очень трушная часть = про собственно веру их, там поется что-то типа того, что мы прославляем нашего бога тайно,ночью, зажигая костры, но для нас как-будто полдень, если мы делаем все от чистого сердца. Класс!

И еще там высмеевается “черт, придуманный тупыми христианами” гыгыгы. Вот, я протащилась, весьма,хотя и сорвала голос. А вот текст мессы поражает своей абсурдностью – как верно у меня написал камрад, христианство съедает мозг своей темой с троицей. Действительно: “верую в одного Бога; верую в одного Господа Иисуса Христа: верую в одного сына господня,Бог родившийся от Бога, свет от света, истинный Бог родившийся от истинного Бога” – и потом там еще бред про Святой Дух итп. капец, короче. Но красиво.

Комментарии запрещены.

Поиск